Professor Martin Johnes recently gave an online talk for the genealogy website FindmyPast about using the census to understand the history of the Welsh language.…